Site de enlaces

Todos los enlaces que conocemos y consideramos útiles, los encontrarás ahora en esta página web, ordenados por lecciones y destrezas.
PS: Por ahora sólo consta el nivel básico primero de alemán.

Blog para Primero

Hay un nuevo blog para primero básico que se va a cebar a partir de ahora. Pruébalo!

En la recepción del hotel

Preposiciones

Aquí vienen unos imágenes que os expliquan el uso de las preposiciones locales en alemán. Después de ver este Power Point, nunca jamás direis "La taza de café está dentro de la mesa" o "Mi familia está dentro de la foto"!!!

Präpositionen power point

View more presentations from deutscheins1

5 - Aupairmädchen stellen sich vor

Aquí viene el último video de clase con nuestra visita del jueves:

Página de Internet con Material

En este sitio encontrais todo el material online que está relacionado con las clases de Básico 1º de la EOI de Vigo ordenado por unidades didácticas (14) y por habilidades y temas: vocabulario, gramática, cultura, leer, escuchar, ver, escribir.
Esta página está aún en construcción, per el primer tercio y el último tercio ya están subidos.

Nördlingen

Nördlingen es una ciudad medieval que conserva su carácter histórico y su antigua estructura hasta hoy en día. Casi todas las casas tienen centenares de años y la ciudad está aún rodeada de grandes murallas. Es uno de los centros comerciales de los tiempos de la HANSE que se encuentran en el así llamado CAMINO ROMÁNTICO cuya belleza descubireron precisamente los escritores románticos.

Orientación en la Ciudad

Aquí puedes aprender algo de vocabulario de edificios, calles y orientación en la ciudad.
http://www.languageguide.org/im/city/de/

Y también aquí:
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/Test_6.1/inderstadt.htm

y aquí:
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/Test_6.1/15.htm

Y luego puedes ver si ya identificas cuál es el camino correcto:
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/Test_6.1/07.htm

Video zum Check-in an der Rezeption

También podeis hacer ejercicios con este video didáctico (con traducciones al inglés:
http://www.youtube.com/watch?v=JAADVLYQHrI&feature=related


... o ver este video bastante más profesional, pero también más difícil:
http://www.youtube.com/watch?v=MmUeV6N3gv0&feature=related

Amabilidad es importante, sobre todo en el sector hostelero ...
http://www.youtube.com/watch?v=l7Sp42smTrI&NR=1

Hier sind die zwei Videos aus dem Unterricht

Im Café:


4 - Aupairmädchen stellen sich vor:

Aupairmädchen stellen sich vor

Aquí teneis 3 videos de entrevistas con chicas aupair que estuvieron en Vigo.

Deutsche Würstchen

Eine deutsche Bierkneipe

Essen und Trinken

Aquí encontrais muchos ejercicios acerca de las bebidas, comidas así que pedidos en los restaurantes y los diálogos a la hora de pagar la consumición.

Además os pongo el video del huevo pasado por agua:
http://unserklassenblog.blogspot.com/2007/12/frhstcksei.html

Comidas y bebidas

con estos enlaces puedes aprenderte las palabras que nombran la comida:
http://www.languageguide.org/user/temp/food/?lang=de
http://www.languageguide.org/user/temp/food2/?lang=de
http://www.languageguide.org/user/temp/fruits/?lang=de
http://www.languageguide.org/user/temp/veg/?lang=de

... y con el siguiente enlace puedes probar si ya las sabes:
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/Test_3.2/01wieheisst.htm

La Televisión visitó la Escuela

Éstos son los enlaces a los videos que colgó la televisión galega en la web y donde salen algunos de vosotros:

http://agalegainfo.crtvg.es/videos/?emi=11920&corte=2011-03-24&hora=12:31:26&canle=tvg1

http://agalegainfo.crtvg.es/videos/?emi=11920&corte=2011-03-24&hora=12:50:52&canle=tvg1

Homologación, convalidación y equivalencia

Esta página web ofrece una lista de casi todas las carreras y titulaciones europeas (de instituciones públicas) y las traducciones correspondientes en otras lenguas europeas (y a otros sitemas educativos).

Modelos de cartas

Aquí encontrais modelos de cartas. Hay que eligir en la lista (A-Z) el tipo de carta que quereis ver. Primero se dan unas pautas generales (en alemán), pero a la izda teneis varios modelos especificados que además se pueden imprimir.

Pascuas

Hola chicos, aquí os tengo todo un blog entero acerca de Pascuas! Echadle un vistazo!

Wochentage, Uhrzeit, Monate

Las partes del día:
http://www.youtube.com/watch?v=bAOxFtnLCeQ&feature=fvwrel

La hora oficial:
http://www.youtube.com/watch?v=YXY3ICeu-_A&feature=relmfu

La hora inoficial:
http://www.youtube.com/watch?v=g-1Lyw7GhqA&feature=autoplay&list=PL4F53D92DF55107C5&index=24&playnext=2

Los días de la semana:
http://www.youtube.com/watch?v=1D4Rxs5V460&feature=related

Los meses:
http://www.youtube.com/watch?v=XSFETlDf21I&feature=related

describir personas

Qué sabeis de los países alemanes (Bundesländer?)

Aquí puedes aprender las ubicaciones de los distintos Bundesländer. Es un juego que funciona como un puzzle - y de paso vas aprendiendo.

Deutschland in Europa

Wo hörst du Deutsch? Wie heißen die Sprachen?

Europakarte

Wo spricht man Deutsch? Was spricht man wo?

Ländernamen

Aquí puedes escuchar los nombres de los países.

Alfabeto para repetir

En este enlace encuentras las letras pronunciadas una por una para que puedas repetirlas.

Karneval

En Alemania, el día más importante del Carnaval es el lunes: Rosenmontag. El video enlazado con el título de esta entrada es del Lunes de las Rosas en Colonia (Köln) que se puede apreciar porque gritan Helau. Colonia compete con Düsseldorf por ser la ciudad del Carnaval, pero en Düsseldorf se grita Alaf!

Saludos y primeras preguntas

Éstas son los primeros saludos y las primeras preguntas en alemán: cliquead encima y podeis ver todo el power point. El único problema es que en toda la presentación se tutea. Pero vosotros teneis que tratar de usted.
du -> Sie
dein -> Ihr
deine -> Ihre
... y al final de los verbos de tuteo, en vez de -st tiene que ir -en.

Ejemplos de pronunciación para repetir

Este enlace os ofrece palabras sueltas que podeis escuchar y repetir. Cada sonido se ofrece con la explicación de la pronunciación en español y una palabra alemana de ejemplo junto a con la traducción correspondiente al español.

Guten Tag!

Aquí teneis un enlace a la página web que acompaña la primera lección del método con el que trabajamos en los cursos oficiales. Recomiendo los ejercicios 1, 2, 5, 6 y 7 de la primera lección. Ya incluyen un poco más que hemos dado hasta ahora.

Eurotalk

Éste es el ejercicio que pone Eurotalk gratis en internet. Podeis bajároslo o jugar online, como queráis. Pruébalo, es muy divertido! Un ejercicio estupendo para mejorar la pronunciación.

En la oficina

Aquí teneis vocabulario de oficina y ordenadores. Si cliqueais encima, podeis escuchar la pronunciación de cada palabra.

El alfabeto internacional

Aquí podeis ver la tabla alemana para deletrear palabras. Da igual, si utilizais la tabla alemana, suiza o austríaca, os entenderán igual. Estas tabals son muy útiles cuando se trata de sonidos o letras que un español confunde fácilmente:
w - b

f - v - w

z - c - k - q
e - i

A Anton-------------Ö Ökonom
Ä Ärger--------------P Paula
B Berta--------------Q Quelle
C Cäsar--------------R Richard
Ch Charlotte--------S Samuel
D Dora---------------Sch Schule
E Emil----------------ß Eszett
F Friedrich-----------T Theodor
G Gustav-------------U Ulrich
H Heinrich----------Ü Übermut
I Ida------------------V Viktor
J Julius--------------W Wilhelm
K Kaufmann--------X Xanthippe
L Ludwig-------------Y Ypsilon
M Martha------------Z Zacharias
N Nordpol
O Otto

Los números

Aquí puedes escuchar los números de 1 a 100 y repetirlos. Para ello tienes que cliquear primero dos veces en el título de esta entrada y luego en el pequeño símbolo del megáfono que aparece arriba a la derecha.
También te valen estos números que se presentan igualmente junto a su pronunciación:
http://www.languageguide.org/im/num/de/

Pronunciación

Aquí podeis ver cómo se pronuncia la W en alemán - y muchos otros sonidos también, sólo teneis que eligirlos a la izda.